The Peverell Story (tradução)

Uma vez aconteceu de eu passar pelos 3 irmãos
Quem pensavam que poderiam usar toda sua magia para me contrariar
Mas Eu, sendo a Morte, sendo esperta, bloqueei o caminho deles
E disse, "Bravos, astutos irmãos, oh, o que vocês querem
Eu darei a cada um presente e então os deixarei passar"

O primeiro irmão implorou, "Por favor, Morte, faça-me uma ferramenta
Uma varinha que ganhará toda luta, qualquer duelo"
Então eu quebrei um ramo de uma árvore anciã
E formei a varinha que ele achou ser digna
E dei a varinha das varinhas para o mais velho dos três.

Vá, irmão, eu te desejo uma boa noite
Eu prometo que você ganhará todas as suas batalhas e lutas
Mas, sua varinha será roubada, e você será assassinado
Então eu e você nos encontraremos novamente

O próximo irmão chorou, "Dê-me magia então"
O poder de trazer de volta os mortos
Então eu peguei uma pedra da margem do rio
E disse a ele que o seixo tinha magica dentro
Que traria de volta os mortos e sua defunta esposa

Vá, irmão, eu te desejo uma boa noite
Você verá seu amor logo, mas as coisas não estarão boas
Você ficará louco, pois ela não estará completa
Então eu irei reclamar sua alma

O irmão mais jovem disse, "Morte, eu não confio em você
Por favor, deixe-me em paz pelo resto dos meus dias"
E apesar de eu estar relutante, ela era o mais sábio dos três
Então eu o dei minha capa da invisibilidade
E deixei o mais jovem ir livre

Vá, irmão, eu te desejo uma boa noite
Pegue sua nova capa e vá viver sua vida
Seja feliz e saudável e quando estiver pronto
Você poderá despir a capa e se juntar a mim

E esta é a história dos irmãos Peverell
Cada um vez sua escolhas, um deles mais sábio que os outros
Eles me despojaram uma varinha, uma capa e uma pedra
Eu desejei que o jovem Ignotus fosse altruísta
E muitos anos se passaram, até ele me chamar em sua casa
Mas eu peguei os outros dois sozinha

The Peverell Story (tradução)

Original

The Butterbeer Experience